גל טוויטולפרשן המדיני של "ישראל היום" אריאל כהנא נודע כי, כדי להימנע ממשאל עם בממשלה שוקלים להגדיר את ההסכם כסימון גבול ולא כקביעה סופית. גורמים בלבנון, בישראל ובארה"ב, אישרו בימים האחרונים כי ההסכמות במשא ומתן קרובות . לשכת רה"מ: "אין בשלב זה סיכומים"
בצוות המנהל את השיחות על הגבול הימי עם לבנון נבחנת האפשרות להביא את ההסכם לאישור סודי של הקבינט, בטרם יוצג לציבור. כך נודע ל"ישראל היום" מפי מקורות המקורבים למשא ומתן.
על פי תקנון הממשלה, כאשר מושג הסכם בינלאומי עם מדינה אחרת, על השר שגיבש את ההסכם להניח אותו למשך שבועיים על שולחן הכנסת. לאחר מכן הוא מובא לאישור הממשלה. ואולם, במקרים מיוחדים התקנון מאשר לשר הרלוונטי להימנע מחשיפת ההסכם לציבור ולהסתפק באישורו בקבינט המדיני –ביטחוני.
"ראש הממשלה רשאי לקבוע מטעמים מיוחדים של ביטחון המדינה ו/או יחסי החוץ שלה, כי אמנה בינלאומית מסוימת תובא לאישור בפני ועדת השרים לביטחון לאומי, במקום בפני הממשלה", נאמר בסעיף 10ו' לתקנון.
על פי המקורות המעודכנים בהליך, בדרג המדיני גם נבחנת אפשרות להגדיר את הליך חלוקת המים הכלכליים בין ישראל ללבנון, כ"סימון גבול" ולא כ"קביעת גבול", וזאת במטרה להימנע מהצורך לאשר את ההסכם במשאל עם.
